الانتقال إلى المحتوى

الأسئلة الشائعة

نجيب عن استفساراتك

إجابات للمتطوعين والمرضى والجهات الراعية.

أسئلة عامة

ما هي التجربة السريرية؟

هي دراسة بحثية على البشر تقيّم مدى سلامة دواء أو لقاح أو جهاز أو إجراء جديد وفعاليته. وعندما تؤكد النتائج ذلك، قد يصبح هذا العلاج معيار الرعاية في المستقبل. وتتبع كل تجربة بروتوكولًا مصممًا بصرامة علمية، وتراجعها لجان أخلاقيات مستقلة (IRB)، وتشرف عليها سلطات صحية مثل FDA.

ما فوائد المشاركة ومخاطرها؟

كأي قرار صحي، تنطوي المشاركة على فوائد ومخاطر محتملة ينبغي معرفتها:

الفوائد المحتملة

  • الوصول المبكر إلى علاجات قيد البحث غير متاحة بعد للجمهور.
  • متابعة طبية دقيقة وفحوصات صحية أكثر تواترًا خلال الدراسة.
  • دور أكثر فاعلية في العناية بصحتك.
  • الرضا عن الإسهام في تمكين الآخرين من الحصول على علاجات أفضل في المستقبل.
  • إرشادات حول الموارد ومجموعات الدعم المتعلقة بحالتك.

المخاطر المحتملة

  • قد يسبب العلاج قيد الدراسة آثارًا جانبية، بعضها مزعج وقد يكون خطيرًا في بعض الأحيان.
  • قد لا يكون العلاج فعّالًا، أو قد لا يكون أفضل من العلاج القياسي.
  • قد يتم تعيينك في المجموعة الضابطة فتتلقى العلاج المعتاد أو دواءً وهميًا بدلًا من العلاج قيد البحث.
  • تتطلب المشاركة وقتًا: زيارات مجدولة، والتنقل إلى المركز، وفي بعض الدراسات البقاء لعدة ساعات أو ليالٍ.

خلال عملية الموافقة المستنيرة، سيشرح لك فريق الدراسة بالتفصيل الفوائد والمخاطر الخاصة بكل دراسة.

من يصمّم التجارب السريرية ومن يجريها؟

تصمّمها الجهات الراعية، كشركات الأدوية أو الوكالات الحكومية أو المنظمات غير الربحية، ويجريها أطباء باحثون وكوادر سريرية مؤهَّلة في مراكز بحثية مثل تلك التابعة لشبكتنا.

ما هي المجموعة الضابطة أو الدواء الوهمي؟

لقياس الأثر الفعلي لأي علاج، يتلقى بعض المشاركين العلاج قيد البحث، بينما يشكّل آخرون المجموعة الضابطة التي تتلقى العلاج القياسي أو دواءً وهميًا (مادة لا تحتوي على مكوّن فعّال). وعادةً ما يكون التوزيع عشوائيًا، وسيُشرح لك ذلك قبل أن تقرّر المشاركة.

للمتطوعين والمرضى

هل المشاركة آمنة؟

تحظى كل دراسة بموافقة لجنة أخلاقيات مستقلة والسلطة الصحية. وخلال الدراسة، يتابع فريق طبي حالتك الصحية بصورة مستمرة.

هل هناك أي تكلفة؟

لا. الاستشارات والفحوصات والأدوية المرتبطة بالدراسة مجانية بالنسبة إليك، ولا تحتاج إلى تأمين صحي.

هل سأحصل على أي تعويض؟

تقدّم دراسات كثيرة تعويضًا عن الوقت والتنقلات. ويختلف المبلغ من دراسة إلى أخرى، ويُبلَّغ لك قبل أن تقرّر المشاركة.

ما هي الموافقة المستنيرة؟

هي عملية يشرح لك فيها فريق الدراسة الأهداف والإجراءات والمخاطر والفوائد، ولا توقّع إلا بعد أن تفهم كل شيء وتحصل على إجابات عن جميع استفساراتك.

هل يمكنني الانسحاب من الدراسة؟

نعم، في أي وقت ودون الحاجة إلى تقديم مبررات، ولن يؤثر قرارك على رعايتك الطبية المعتادة.

ما هو الدواء الذي يجري اختباره؟

التزامًا باتفاقيات السرية مع الجهات الراعية، لا ننشر المنتجات قيد البحث. وخلال عملية الموافقة المستنيرة، ستتلقى جميع المعلومات التي تحتاجها لاتخاذ قرارك.

من يمكنه المشاركة؟

تحدّد كل دراسة معايير مثل العمر أو التشخيص أو الحالة الصحية، وسيساعدك فريقنا على معرفة ما إذا كنت مؤهلًا.

كم تستغرق الدراسة؟

يعتمد ذلك على البروتوكول: فبعض الدراسات تستغرق أسابيع وأخرى عدة أشهر. وستُبلَّغ بالمدة وعدد الزيارات منذ البداية.

ماذا يحدث إذا تعرّضت لحدث ضائر؟

ستتلقى رعاية طبية فورية، كما ستتوفر لك جهة اتصال متاحة على مدار 24 ساعة طوال فترة مشاركتك.

كيف تحمون بياناتي؟

تُرمَّز بياناتك، ولا يطّلع على هويتك إلا الموظفون المصرّح لهم، وفقًا لـHIPAA وقوانين حماية البيانات في كل دولة.

للجهات الراعية وCRO

في أي دول تعملون؟

الولايات المتحدة (ميامي ولاس فيغاس)، والمكسيك (كويرنافاكا)، وكولومبيا (بوغوتا)، وإسبانيا في أوروبا. وقريبًا الإكوادور (غواياكيل).

ما مراحل الدراسات التي تنفّذونها؟

دراسات من المرحلة I إلى المرحلة IV، بما في ذلك الدراسات على المتطوعين الأصحاء ودراسات التكافؤ الحيوي، بحسب قدرات كل موقع.

كيف تحمون سرية المنتج؟

نوقّع اتفاقية سرية قبل تلقي البروتوكول، ونحصر الوصول في الفريق المعني، ولا نفصح أبدًا عن أسماء المنتجات أو الجهات الراعية.

كيف تضمنون جودة البيانات؟

من خلال إجراءات موحّدة في كامل الشبكة، والإدخال الإلكتروني للبيانات، والمعالجة الفورية للاستفسارات، وضوابط الجودة الداخلية.

ما قدرتكم على استقطاب المشاركين؟

نجمع بين قواعد البيانات الخاصة بنا وإحالات الأطباء والتواصل المجتمعي، مع إمكانية الوصول إلى المجتمعات الناطقة بالإسبانية في الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية.

هل تعملون مع لجان أخلاقيات مركزية أم محلية؟

مع كليهما. ننسّق مع IRB المركزية في الولايات المتحدة ومع لجان الأخلاقيات المحلية المطلوبة في كل دولة.

هل تقدّمون الدعم في الإجراءات التنظيمية؟

نعم. نُعدّ الطلبات المقدَّمة إلى FDA وCOFEPRIS وINVIMA وARCSA ونتابعها، بحسب الحالة.

هل توفّرون نقطة اتصال واحدة؟

نعم. يتولى مدير مشروع تنسيق جميع مواقع الشبكة الخاصة بدراستكم.

هل تخطط لدراسة سريرية؟

لنتحدث عن الجدوى والجداول الزمنية والفئات المستهدفة. نوقّع اتفاقيات السرية قبل تلقي أي معلومات عن بروتوكولكم.